Tukaram (XVIIe s. - Inde) décrit la Réalisation du Soi

Je vis ma propre mort avec les yeux.

C'était une occasion incomparable

D’une félicité débordante.

Je savourai l’Unité des trois mondes

Avec la Création.

Auparavant, j'étais confiné et

Rempli d'une gloire bien vaine.

L'abandonner m’apporta la plénitude.

J'ai brisé le cycle de la naissance et de la mort

Éloigné de moi-même et des miens.

Dieu m’a offert un lieu de repos.

Détendu, ma foi s'est installée à ses pieds.

« C’est dans ce monde,

Que je vécus l'Expérience du Tout. »,

dit Tuka